Узбекистан-Лекарственные средства: Регистрационное удостоверение и товарный знак-особенности и различия.
Как известно, в настоящее время в Узбекистане осуществляют деятельность множество фармацевтических компаний, как в форме юридических лиц, так и в форме представительств иностранных компаний, ставящих своей целью продвижение и реализацию на национальном рынке лекарственных средств как собственного производства так и с сторонних производителей.
Подобная высокая концентрация множества компаний на одном товарном рынке, влечет и увеличение количества правовых конфликтов связанных с использованием оригинальных наименований лекарственных средств и их имитаций со стороны различных производителей, в следствии чего количество судебных споров, рассматриваемых Хозяйственными судами Узбекистана постоянно возрастает.
Исходя из нашей практики, в большинстве случаев, предметом исковых требований со стороны владельцев брендов лекарственных средств (правообладателей ) выступают требования о прекращении нарушений на товарный знак (торговое наименование) которым маркируется лекарственное средство, а также требования о запрете ввоза, реализации, и изъятия лекарственного средства из аптечных сетей.
Известно, что появлению лекарственного средства в аптечной сети, предшествует необходимость обязательного получения регистрационного удостоверения, выдаваемого со стороны Главного управления по контролю качества лекарственных средств и медицинской техники при Министерстве здравоохранения РУз. (далее Фармкомитет).
Данное удостоверение подтверждает разрешение уполномоченного государственного органа на применение лекарственного средства в Республике Узбекистан, однако оно не может служить документом запрещающим третьим лицам использование в гражданском обороте (торговой деятельности) тождественного обозначения либо торгового наименования схожего с ним до степени смешения.
Иными словами, регистрация лекарственного средства в Фармкомитете, не предоставляет производителю либо дистрибьютору исключительных прав на использование наименования (торгового обозначения) лекарственного средства.
Под исключительными правами законодательство определяет правомочия правообладателя по владению, использованию и распоряжению зарегистрированным обозначением, любым не запрещенным способом, включая возможность запрета аналогичного использования всеми третьими лицами.
Нарушением исключительного права на товарный знак признается несанкционированное изготовление, применение, ввоз, предложение к продаже, продажа, иное введение в гражданский оборот или хранение с этой целью товарного знака или товара, обозначенного этим знаком, либо обозначения, сходного с ним до степени смешения, в отношении однородных товаров
Исключительные права по использованию торгового обозначения могут быть получены заинтересованным лицом, только при регистрации наименования лекарственного средства, либо его внешнего вида (тары, бутылки упаковки и т.д.) в качестве товарного знака, либо промышленного образца, посредством подачи соответствующей заявки в Агентство по интеллектуальной собственности РУз. (далее АИС РУз)
В нижеуказанной сравнительной таблице, мы приводим объемы правовой охраны предоставляемых регистрациями наименования лекарственного препарата в Фармкомитете РУз., и регистрацией товарного знака и промышленного образца в АИС РУз.:
| № | Государственная регистрация препарата в качестве лекарственного средства в Фармкомитете | Государственная регистрация торгового наименования (бренда), внешнего вида тары либо упаковки препарата в качестве товарного знака | Государственная регистрация тары и упаковки препарата в качестве промышленного образца |
| 1.НПА регулирующие процесс регистрации и охрану объекта |
1. Закон РУз «О лекарственных средствах и фармацевтической деятельности» от 25.04.1997г.; 2. Положение о порядке регистрации лекарственных средств и изделий медицинского назначения и выдачи регистрационного удостоверения, утв. постановлением Кабинета министров РУз. №352 от 22.12.2014г. |
1. Закон РУз «О товарных знаках, знаках обслуживания и наименованиях мест происхождения товаров» от 30.08.2001г.; 2. Правила составления, подачи и рассмотрения заявки на регистрацию товарного знака и знака обслуживания, зарег. МЮ РУз №1988 от 29.07.2009г. |
1. Закон РУз «Об изобретениях, полезных моделях и промышленных образцах» от 29.08.2002г.; 2. Правила составления, подачи и рассмотрения заявки на выдачу патента РУз на промышленный образец, зарег.МЮ РУз №1361 от 20.05.2004г. |
| 2.Преимущества регистрации |
1. Данная процедура является обязательной; 2. Разрешение на применение лекарственного средства в РУз. |
1. Предоставляет исключительное право (право на ввоз, использование, реализацию, хранение, запрета на использование третьим лицам и т.д.) 2. Позволяет запрещать третьим лицам, включая конкурентов, любое использование наименований л/с, сходных до степени смешения с товарным знаком в отношении однородных товаров и услуг; 3. Является одним из средств защиты продукции от копирования и имитации внешнего вида со стороны недобросовестных конкурентов; 4. Срок действия свидетельства -10 лет, с возможностью последующей пролонгации. |
1. Охраняет художественно-конструкторское решение внешнего вида (тара, упаковка) 2. Позволяет запрещать третьим лицам использование аналогичной тары, упаковки в любых областях и отраслях. |
| 3.Особенности регистрации |
В сравнении с регистрацией товарного знака - не предоставляет право запрещать использование наименование препарата и сходных с ним наименований, третьим лицам в отношении однородных товаров; -допускает регистрацию других лекарственных средств с тождественными и схожими наименованиями, на имя третьих лиц. Регистрационное удостоверение выдается сроком на 5 лет. |
В сравнении с регистрацией лекарственного средства - не дает разрешение применение лекарственного средства в медицинской практике. В сравнении с регистрацией промышленного образца - охрана действует только на те группы товаров и услуг, в отношении которых была произведена регистрация. |
В сравнении с регистрацией товарного знака - охрана действует только на идентичный объект, и не распространяется на объекты схожие до степени смешения; - срок действия охраны ограничен определенным сроком максимум до 15 лет. |
Дополнительная бесплатная информация о способах защиты интеллектуальной собственности и противодействия недобросовестной конкуренции в области фармацевтики может быть доступна путем направления запроса на единый контактный мейл компании info@legalmaxlaw.com
Лола Исламова
Патентный Поверенный Республики Узбекистан
Камила Каримова
Юрист